ODRAMA 13-15 listopada 2008
Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu w 2005 roku powołał do życia Międzynarodowe Dni Młodej Dramaturgii ODRAMA (Tekst jako pretekst). Festiwal ma charakter otwartych prób z udziałem publiczności, a jego celem jest wykorzystanie możliwości tekstu dramatycznego, jako pretekstu różnorodnych działań artystycznych, twórczych, kreacyjnych. To wszystko co przynależy do „przestrzeni” próby, wszelaka niegotowość, walka z oporem materii dramaturgicznej i teatralnej, cała energia szukania, a właściwie energia błądzenia jest istotnym walorem festiwalu. Szukamy kierunków, a nie spełnień, chcemy nie tyle pokazywać rzeczywistość, ile ją prowokować.
Każdy dzień zostaje poświęcony pracy nad wybranym, współczesnym tekstem dramatycznym. Integralną częścią festiwalu jest rozmowa zaproszonych dramaturgów, teatrologów, reżyserów, aktorów, kulturoznawców i widzów.
Każdy z prezentowanych tekstów poddawany jest rozmaitym „działaniom twórczym” takim jak: próba czytana, improwizacje aktorskie, etiudy lalkarskie, etiudy teatru tańca, a w tym roku także pokaz wcześniej przygotowanych etiud filmowych oraz działań, instalacji performerów. Wierzymy, że przykładanie zróżnicowanych narzędzi twórczych do tekstu dramatycznego, pozwala dotrzeć do jego rozmaitych aspektów, znaczeń i ukrytych sensów. Buduje znacznie szerszą przestrzeń dla kontekstów interpretacyjnych i czyni teksty uniwersalnymi, dostępnymi percepcji młodego odbiorcy, który może je odczytywać i rozumieć poprzez oddziaływanie szerokich kodów kulturowych.
Z uwagi na geograficzne usytuowanie Opola na styku przenikania się trzech kultur: Polski, Czech i Niemiec wybieraliśmy do pracy dramaty polskie, czeskie i niemieckie.
W tym roku jeden dzień Odramy chcemy poświęcić pracy nad tekstem serbskim.
Rok 2008 w naszym Teatrze poświęcony jest refleksji na temat szeroko pojętej relacji My/Oni, próbie dotarcia do mitu nowoczesnej tożsamości, dlatego po raz pierwszy w historii tegoroczna czwarta już edycja festiwalu Odrama (13-15 listopada 2008) będzie miała swój główny temat, który brzmi „Bezradni wobec przeszłości – My i Oni wobec utopii powrotu do źródła własnej tożsamości”, i któremu zostały podporządkowane wybrane serbskie, niemieckie i polskie teksty współczesne. Zarówno w Polsce tak i w Serbii i w Niemczech kwestia definicji czy redefinicji własnej tożsamości wydaje się wciąż istotnym i palącym problemem. Równie ważne wdaje się postawienie pytania: Kim tak naprawdę jesteśmy My a kim Oni? Co dzisiaj znaczy być Niemcem, Serbem i Polakiem? Czy bycie, tudzież „wstępowanie” do Unii Europejskiej staje się narzędziem scalania europejskiej świadomości? Czy świadomość buduje tożsamość? Jak rodzą się podziały i gdzie przebiegają granice? Wobec często ogłaszanego kryzysu europejskiej cywilizacji powraca problem – o co na ruinach wartości i idei które kiedyś stworzyły „ europejskość” i określiły jej tożsamość ma zapytać jej ikoniczny bohater Hamlet? Na ile pytanie „być, albo nie być” ma dzisiaj sens? I jeszcze może istotniejsze pytanie, które jest pytaniem o ducha Ojca Hamleta; o naszych „ojców”, którzy powracają jako upiory przeszłości? Nadzieja? Czy stają się tylko utopią?
Czy dzisiaj współczesny młody Polak, Niemiec i Serb, czyli Ci którzy odziedziczyli tożsamość na trwałe obciążoną znamieniem wojny mogą mówić o pokoleniowej identyfikacji, co stanowi jej bazę czy punkt odniesienia? Czy mentalni dzierżawcy apokalipsy przeszłości nie stoją dzisiaj przed jeszcze bardziej realnym zagrożeniem którym jest „apokalipsa nowoczesności” a może to właśnie apokalipsy: miniona i teraźniejsza stanowią w swej istocie najgłębszą podstawę nowoczesnej tożsamości.
ODRAMA 13-15 listopada 2008, Mała Scena, godz. 18.00
Medea na Manhattanie Dei Loher (czytanie, improwizacje, etiudy filmowe, performance*)
Trash Story Magdaleny Fertacz (czytanie, improwizacje, etiudy filmowe, performance*)
Upadek Biljany Srbljanović (czytanie, improwizacje, etiudy filmowe, performance*)
Warsztaty z pisania dla teatru prowadzone przez Pawła Demirskiego, wykłady na Uniwersytecie Opolskim, promocje książek, dyskusje, wymiany myśli i poglądów, spory artystyczne!
*w przestrzeni miasta

(c) Teatr im. J. Kochanowskiego, wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie fragmentów i całości bez zgody autorów zabronione, Opole 2007.